Ki volt Teraronianeken Swamp indián főnök?

Jake Teraronianeken Swamp főnök (1946-2010) a farkas klán képviselőjeként indián békeaktivista a kahniakehaka, vagyis mohawuk nemzet alfönőke volt. Jake Swamp főnök beutazta a világot, találkozott a világ vezetőivel és közösségeivel, azért, hogy széles körben megismertesse a béke fája szertartást, és terjessze a béketeremtő elvekről és hálaadó beszédről szóló irokéz bölcsességeket.

Így vélekedett: “Sok-sok éve már, az ember a saját ítélőképességére hagyatkozik az eredendő rendeltetésétől eltávolodott, amely kapzsiságot, féltékenységet, háborúskodást és pusztítást eredményezett.” Swamp azt akarta, hogy az emberek térjenek vissza a gyökereikhez, mert “amikor a Teremtő megalkotta a világot, az volt a szándéka, hogy az emberek mindig békében éljenek egymással.” A selyemfenyő, amelyet egykor az öt harcoló irokéz nemzet egyesítéséért ültettek, azt jelképezte, hogy “készen állunk együtt dolgozni a békéért és a védelemért.”

Swamp megalapította a Béke Fája Társaságot, amely nemzetközi szervezetként támogatja a békét és a környezetvédelmet, hangsúlyozza az egyéni felelősséget a tetteiért, hirdeti az emberi és a természeti világ közötti mély kapcsolatot, továbbá azt, hogy minden élőlény a Teremtő áldása, ezért érzékeny és tiszteletteljes bánásmódot érdemel.

A béke fájának története

1775 júliusában a Kontinentális Kongresszus, New York-i állambeli Albany-ban találkozott New York-i állami irokéz nemzetével. A találkozó előtt a kongresszus azt kérte a nagyhatalmú Irokéz Szövetségtől, hogy maradjon semleges a gyarmatok és Nagy Britannia közötti háborúban. Üzenetük egy része így hangzott: “Testvérek! Ugyanazon a földön élünk. Ugyanaz a sziget közös születési helyünk. Szeretnénk, ha leülhetnénk együtt a béke fája tövébe: öntözzük együtt a gyökereit és ápoljuk, hogy növekedjen, egészen addig, amíg a nagy levelek és virágzó ágak már a lenyugvó napig terjednek, és elérik az eget.”

Az alapító atyák által említett béke fája a selyemfenyő a “béke nagy törvényének” nevezett irokéz alkotmány jelképe volt. A szájhagyomány szerint az Irokéz Szövetség vezetői selyemfenyőt ültettek a szövetség megalapításakor, a 15. században. Az Irokéz Szövetség eredetileg öt nemzetet fogott össze: a mohauk, a szeneka, a kajuga az onandagá, és az oneida nemzetet, amelyekhez utólag csatlakoztak a tuszkarórák. Az általuk ellenőrzött terület a mai New York állam nagy részét magába foglalta.

1998. április 28-án Jake Swamp, az Irokéz Nagy Tanács mohauk selymfenyőt ültetett az Első Banktól északra lévő gyepen, egy ünnepség keretében, amelyet a Mastbaum Szakközépiskola 11. osztályos tanulói támogattak, továbbá a Delaware völgyi egyesült amerikaiak szervezet és az 1983-ban létrehozott Moonstone nonprofit szervezet is, amely a művészeteken keresztül segíti az oktatást. 

Swamp főnök a faültetési ünnepségen részt vevő mintegy ötven gyermeknek és felnőttnek elmondta, hogy a selyemfenyő a béke nagy törvényének az irokéz alkotmány szimbóluma. A selyemfenyő, amely egykor az öt harcoló irokéz nemzetet egyesítette kifejezi, hogy készen állunk együtt dolgozni a békéért és a védelemért. Swamp főnök fia a hagyomány szerint áldást mondott a fára, a főnök pedig anyanyelvén mohauk nyelven imádkozott. Swamp főnök az ünnepség után mindenkit arra biztatott, hogy dobjon egy kavicsot az újonnan ültetett fa köré, jelképezve a gyűlölet és előítéletek félredobását. “Arra tanítjuk a kisgyermekeket, hogy együttes erővel irányítsák gondolataikat a földre” – jelentette ki. “Ez a fa magas és egyenes lesz, egy szív, egy irány. Népünk együtt fog élni, és a béke jelképévé válik.”

1988 októberében az Egyesült Államok Szenátusa egyetértő határozatot fogadott el, amelyben “elismeri az Irokéz Nemzetek Szövetségének fontos szerepét az Egyesült Államok alkotmányának kidolgozásában, és megerősítette az alkotmányban rögzített az indián törzsek és az Egyesült Államok közötti folyamatos kormányközi kapcsolatot. 

1991-ben az Egyesült Nemzetek Szervezete egyhangú határozatot fogadott el arról, hogy minden évben szeptember 21-én ünnepeljék világszerte a béke nemzetközi napját, azért, hogy az emberiség minden különbség ellenére elkötelezze magát a béke mellett, és hozzájáruljon a béke kultúrájának építéséhez.

Jake Swamp főnök: Hála-adás

„Nap testvérünk, köszönetet mondunk neked fényed ragyogásáért és Földanya melegítéséért …” ~ Jake Swamp főnök

Embernek lenni megtiszteltetés,

hálát adunk

az élet minden ajándékáért.

Földanya, köszönjük, hogy

mindent megadsz nekünk, amire szükségünk van.

Földanyát körülvevő

mélykék vizek, köszönjük,

hogy ti vagytok az az erő, amely

minden élőlény szomjúságát oltja.

Köszönetet mondunk a zöld fűnek,

amelyen olyan jó mezítláb járni,

hogy hűvös szépséget teremt Földanya talaján.

Köszönjük, Földanya a finom ételeket

életünk táplálóit,

hogy boldoggá tesznek minket,

amikor éhesek vagyunk.

Gyümölcsök és bogyók, köszönjük,

hogy színesek és édesek vagytok.

Mindannyian hálásak vagyunk a gyógynövényeknek,

mert meggyógyítanak minket, amikor betegek vagyunk.

Köszönet, a világ minden állatának

értékes erdőink tisztán tartásáért.

A világ összes fájának, hálát mondunk

az árnyékért és a melegségért, amit nekünk adnak.

Köszönet, a világ minden madarának,

hogy mindannyiunk örömére gyönyörű dalokat énekelnek.

Hála neked, szelíd Négy Szél,

 hogy tiszta levegőt hozol nekünk,

négy irányból lélegezni, amelyet lélegezhetünk.

Köszönet Mennydörgő Nagyapának,

hogy esőt hoz, amely segíti minden élőlény növekedését.

Nap-testvér, köszönetet mondunk

fényed ragyogásáért és Földanya melegítéséért.

Köszönjük, Hold nagymama,

hogy minden hónapban teljessé válsz

hogy megvilágítsd a sötétséget a

gyermekekért és az áradó vizekért.

Hálát adunk a csillogó csillagoknak

hogy széppé teszik az éjszakai égboltot

és reggeli harmatcseppeket szórnak a növényekre.

Szellemünk védelmezői a múltban és jelenben

köszönjük, hogy megmutattátok nekünk, hogyan éljünk

békében és harmóniában egymással.

Legfőképpen köszönet a Nagy Szellemnek,

hogy ezeket a csodálatos ajándékokat mind megadta nekünk,

így boldogok és egészségesek leszünk

minden áldott napon, nappal és éjszaka.

~ Jake Swamp főnök

Fordítótta: Dohán Sebestyén

Lektorálta: Fógel Regina

forrás:

www.nps.gov/articles/tree-of-peace.htm

www.globalearthrepairfoundation.org/chief-jake-teraronianeken-swamp/

www.stillnessspeaks.com/thanks-giving-chief-swamp/

]]> https://naturgarden.hu/ontozes/ Fri, 11 Jan 2019 04:00:58 +0000 https://naturgarden.hu/?p=8370 A kertgondozás kiemelkedően fontos része az öntözés. Az öntözés a talaj nedvesség tartalmának mesterséges úton történő szabályozását, pótlását jelenti. Az öntözést általában száraz időszakokban kell megoldani a növények megfelelő egészsége és fejlődése érdekében. Az öntözés további szerepe, hogy a kiszórt tápanyag megfelelően le tudjon bomlani, hogy a talajba jutva felvehetővé váljon a növénynek.

Öntözés fajtái

Az alábbi öntözési formák a legelterjedtebbek a kertekben:

Kézi öntözés

Az öntözést kannával vagy öntözőcsővel (slag) oldjuk meg.

Esőszerű öntözés

Az esőszerű öntözés fajtái:

1. Kézi, manuális vagy automataöntözés. A kézi esőszerű öntözést öntözőkannára szerelt rózsával vagy öntözőcsőre szerelt állítható szóró fejjel tudjuk megoldani.
2. Öntöző csőre szerelt, manuálisan, mozgatott (telepített) billenő vagy forgó karos szóró fejjel.
3. Az automata öntözés, esőztető öntözésnél a kútból vagy hálózatból származó vizet szórófejek, fúvókák segítségével juttatjuk ki a növényekre.

Csepegtető öntözés

Csepegtető öntözés során, ahogy az elnevezés is utal rá, a víz, cseppenként jut ki a talajba.

Öntözés hiányából származó problémák

1. A növény fejlődése lelassul.
2. A virágzási idő megrövidül.
3. A növény egészségi állapota gyengül.
4. A legyengült növény esztétikai értéke csökken.
5. A vízhiány következtében kórokozók és kártevők támadják meg a növényt.
6. A vízhiány miatt a növény fiziológiai állapota, vízszállító képessége csökken a víz hiány mértékétől függően.
7. A hosszan tartó vízhiány miatt a növény részlegesen vagy teljesen elpusztul.
8. A növények elpusztulásából eredő károk költsége komoly kiadást jelenthet. Gondoljunk el milyen munka, idő és pénz igényes egy kihalt növény például, egy tuja sor pótlása. A kihalt tujákat ki kell ásni, újakat kell venni, elültetni, majd évekig várni, amíg a megfelelő (takarási) magasságot eléri.

Az öntözés különösen fontos területei

• Ültetés utáni 4-6 hét, cserjék estén 6 hónap, fák esetén egy év.
• Tűző, napos helyen lévő növények.
• Laza talajban ültetett növények.
• Cserépbe, balkon ládába ültetett növények.
• Ház közelébe, takarásba ültetett növények.
• Sekélyen gyökeresedő növények.

Öntözés hiányára utaló jelek

Először a levelek színe tompul, majd fonnyad, pöndörödik, sárgul, foltosodik, majd az alsó, fák estén a belső levelek sárgulnak, barnulnak, végül lehullanak. Tartós víz hiány esetén először a lágyszárú hajtások lankadnak, fonnyadnak, ami tovább terjed az idősebb részekre is, végül teljesen elszárad a növény.

Hogyan előzhetők meg az önözés hiányából adódó problémák?

Az egyik legfontosabb az ültetés előtti talaj szerkezet javítás, ami által a talaj víztartó képessége is javul. A talaj szerkezetét és víztartó képességét négyféle módon javíthatjuk:

1. Különféle szervesanyagok bedolgozásával oldhatjuk meg.
2. Olyan termőföld vásárlásával, amely megfelelő mennyiségű szerves tápanyagot tartalmaz.
3. Rendszeres, megfelelő mennyiségű öntözéssel.
4. Talajtakarással, más néven mulcsozással.

Hogyan öntözzünk hatékonyan?

A balkon növények öntözését leghatékonyabban kézi (kanna, slag) öntözéssel tudjuk megoldani. A balkon növények öntözését mikro öntözési eszközökkel (pálcás csepegtető, mikro szórófej) is megoldhatjuk. Ez kényelmes módja az öntözésnek. Hátrányai: költséges, a vezeték hálózatba épített csepegtetők és szóró fejek fix helyen vannak, vagyis a cserepes növények helyét korlátolt módon tudjuk változtatni. A vezeték hálózat elrejtésére nem mindig megoldható, ezért látható, könnyen is sérülhet.

Hogyan öntözzünk a balkon növényeket?

Kézi öntözéskor ügyeljünk arra, hogy öntözőkannán legyen rózsa fej a slagon szóró fej, a talaj kimosódás, talajlemosódás megelőzése éredekében.

Miért van erre szükség?

Két okból:

1. A kannából, slagból kiömlő víz kimossa a cserepes növények földjét, ami miatt a gyökérzet egy része takarás nélkül marad, így könnyebben kiszárad.
2. Az évelő növények tápanyag pótlását tavasszal és az újra virágzás érdekében virágzás után pótolni kell. Ha a cserepes növény talajára hosszú hatástartamú tápanyagot szórunk ki, az könnyen elmosódhat kannából vagy slagból kifolyó víz miatt.

A kert öntözését leghatékonyabb, leggazdaságosabb módon öntöző rendszerrel tudjuk megoldani.

Miért a leghatékonyabb és leggazdaságosabb az öntözőrendszer más öntözéshez képest?

Az automata öntözés időtakarékos, kényelmes, egyenletes víz elosztást biztosít. Egy 200-300 m2-es kert kézi öntözési ideje 3-4 óra. Automata öntözőrendszerrel ez 1 óra vagy 2 X 30 perc alatt megoldható.

Mikor és mennyi ideig öntözzünk?

Nyáron általánosságban egy négyzetméter terület víz igénye legalább 20-40 liter hetente. A víz mennyisége a kert elhelyezkedésétől (napos, árnyékos, völgy, hegy) és tájolásától függően változik. A 20-40 liter víz körülbelül 25-50 mm esővízzel egyenlő. Tavasszal és ősszel a növények víz igénye hetente 10-20 liter négyzetméterenként, ami 12-25 mm esővíznek megfelelő mennyiség.

A víz egyik része a talajvíz tartalékból származik, a másik részét öntözéssel kell megoldani. Ha nem esik az eső és nem öntözünk, akkor a talaj kiszárad. A hosszan tartó száraz időszak súlyos mértékű vízveszteséget eredményez, még idősebb, mélyen gyökerező növényeknek is.

Mi határozza meg az öntözés időpontját, gyakoriságát és idejét?

Az öntözés időpontját, gyakoriságát és idejét több tényező befolyásolja.

Talaj szerkezet

A talaj szerkezet minősége az egyik legfontosabb tényező öntözés szempontjából. Öt alapvető talaj típus van, amely általában keverten a különféle fajták keverékéből áll, de különálló ként is megtalálhatóak. Az öt talaj típus: agyak, homok, vályog, mész, tőzeg. Az egyes talajtípusok víztartó képessége különböző, ami meghatározza az öntözés mennyiségét és idejét.

Agyagos, kötött talajokat tavasszal, ősszel elég 2-3 naponta egyszer öntözni, átlagos függően időjárás estén. Késő tavasszal, nyáron tartósan meleg időszakban naponta öntözzünk. Laza, homokos, vályog, tőzeg talajok estén időjárástól függően, 1-2 naponta, megosztva (reggel, este) öntözzünk. Tartósak meleg időszakban naponta, megosztva öntözzünk.

Kert fekvése, tájolása

A kelet nyugati fekvésű kert vízigénye több mint az észak déli fekvésű kerté.

Évszakok

Az öntözés szempontjából másik fontos tényező az egyes hónapok csapadék mennyisége és átlaghőmérséklete, ami különböző. Ezért, az gyes hónapokban különböző mennyiségű vízre van szüksége a növényeknek. A tavaszi, őszi hónapokban ritkábban kell öntözni, nyáron gyakrabban. Télen, enyhe csapadék, fagymentes időszakban is szükségessé válhat az öntözés.

Kora tavasszal és késő ősszel, abban az esetben, ha öntözésre van szükség, mert nap közben meleg idő van, akkor az öntözés idejére a legoptimálisabb időpont reggel 7-8 óra. Késő tavasszal, nyáron nagy melegben inkább késő este, 11 óra vagy kora hajnalban 1 vagy 2 órakor célszerű öntözni, mert ilyenkor a levegő hőmérséklete hűvösebb, ezért jobban hasznosul az öntözővíz. Ha ennél későbbi időpontra van időzítve az önöző, akkor a gyorsan felkelő, meleg nap sok vizet elpárologtat. Nyáron, kánikula idején reggel fél 8-kor már 30 C is lehet. Tehát, ha reggel 4, 5 vagy 6 órakor kezdődik az öntözés, akkor sok víz nem tud megfelelően hasznosulni, a nap elpárologtatja. Ez a havi kiadás szempontjából (vízdíj) hátrányos.

Napos és árnyékos területek

A kert napos területei, öntözés szempontjából több öntözővizet igényelnek, mint az árnyékos területek.

Sík, lejtős kert adottság

Sík területek öntözése egyszerűbb, a lejtős területek öntözésekor ügyelni kell arra, hogy öntözővíz ne folyjék le, hanem legyen ideje beszívódni a talajba, ezért a lejtős területeket naponta többször, kevesebb ideig öntözzük.

Szeles időszakok, területek

Szeles időszakokban a szélszárító hatása miatt több vízre van szüksége a növényeknek.

Növényzet

A különböző növényeknek különböző víz igényük van. A kert növényzetének összetétele meghatározza az öntözővíz felhasználás mennyiségét. A legnagyobb öntözővíz igényű növény a gyep.

Milyen a szakszerűen telepített öntöző rendszer?

A csövek, kivéve a csepegtető, a földbe vannak ásva, a szóró fejek megfelelően lefedik az adott területet. A csepegtető nagyobb növények esetén két oldalt vannak fektetve, annak érdekében, hogy mindkét oldal gyökérzete megfelelően legyen öntözve. Kivéve sövény esetén, ha gyep van telepítve. Ez esetben a sövény gyep felé eső gyökérzetét a szóró fejek megöntözik. A jól telepített öntözőrendszer úgy van kialakítva, hogy figyelembe vették kiépítéskor a kert egyes részeinek napos, árnyékos adottságait és  ennek megfelelően a napos és árnyékos területeket külön körökre vannak kiépítve.

Mire kell figyelni öntözőrendszer beállításakor?

1. Az öntözőrendszert minden tavasszal beüzemeléskor ellenőrizzük, ha hibát észlelünk, javítsuk.
2. Az öntözőrendszer beállításakor ügyeljünk arra, hogy napos területeken több vízre van szükség, árnyékos részeken kevesebbre.
3. Beállításkor figyeljünk arra, hogy csepegtető kört magasabb időtartamra állítsuk, mint a szóró fejes köröket, ugyanis a csepegtetőn kijutó víz mennyisége a cső átmérőtől függ. Egy 16-os átmérőjű cső egy méter hosszú szakaszon egy óra alatt csupán két liter vizet juttat ki.
4. A napos és az árnyékos területek öntözési idejét különböző időtartamra állítsuk.

Az öntözés időpontját, gyakoriságát és idejét a feljebb leírt tényezők alapján kell meghatározni.

A témához kapcsolódó hasznos olvasni való:

Öntözési útmutató

Gazdaságos, víztakarékos öntözés

A talaj egyik részét alapvetően a fagy, a harmat, a szél, a vízmozgások által felaprított kőzet részecskék alkotják. A különböző kőzet részecskékből, különféle talajtípusok alakulnak ki, attól függően, hogy milyen kőzetek alakultak át talajjá. Így jönnek létre a különböző talajtípusok, amelyek általában kevertek.

A talaj (föld) másik részét a szerves anyagok alkotják, növényi, állati maradványok. Fontos alkotó része a levegő és a víz. Az alkotóelemek talajközeggé, talajjá egyesülnek, amely élő szervezetek (mikroorganizmusok) milliárdjainak az élettere. A talajban hasznos gombák, algák, baktériumok és rovarok vannak, amelyek biztosítják az egészséges növényi fejlődés számára a megfelelő életteret.

A talajlakó élőlények teszik lehetővé, hogy a tápanyagok, a növények számára felvehetővé váljanak. Lazítják és levegőssé teszik a talajt. A föld egyik legfontosabb lakója a giliszta, amely üledéke rendkívül hasznos anyagokat, baktériumot, antibiotikumot, fehérjéket, enzimeket tartalmaz.

Éppen ezért a talajra figyelni kell, a műtrágyázást mellőzni kell, mert kártékony hatása van a talaj életre. A talajt szikesíti, a talajvízbe mosódva a vizeket szennyezi, a természetet szennyezi. A szervezetbe jutva egészség károsító. Sose használjunk műtrágyát, olyan kertben, ahol valamilyenféle táplálkozásra szánt növény van.

Mi a talaj, föld?

A talaj (föld) rendkívül összetett képződmény. Sokkal több, annál, mint, hogy csak a növények gyökerének kapaszkodását és támasztását szolgálja.

A talajok kémhatásuk szerint, savanyú, semleges és lúgos, vízház tartásuk szerint lehet előnyös vagy hátrányos, homokos, köves, kavicsos.

Talaj, (föld) rétegek

Három, egymástól elkülönülő réteg van, fel talaj, altalaj és alapkőzet. Ezek közül a növények szempontjából a fel talaj a legfontosabb. A növények a fel talajban gyökereznek, amely vastagsága 5 cm és 2 méter között váltakozik. A fel talaj réteg az elpusztult állatok és növények felbomlásából származó szerves anyagok. A termőtalaj, termőföld minősége különféle szerves anyagokkal (széna, szalma, komposzt, törköly gyapjúhulladék, fenyőkéreg, tőzeg, szerves trágya) jelentősen javítható.

Az altalaj tápanyagtartalma csekély, szerkezete befolyásolja a talaj vízelvezető képességét. Az alapkőzet többségében változatlanul fennmaradó sziklatömb, amelyet a felszíni természeti hatások nem befolyásolnak.

Talaj, (föld) fajták

Öt alapvető talaj típus van:

1. Agyag
2. Homok
3. Mész
4. Vályog
5. Tőzeg

Az öt alapvető talaj, (föld) típust összehasonlítva elég különbözőnek tűnik. Ennek ellenére ezek nincsenek teljesen elkülönülve, hanem különböző típusok keverékéből állnak. A különféle talaj, föld típusoknak, különféle vízmegkötő és vízelvezető képessége van. Ezt öntözés és növények telepítése szempontjából is igen fontos tudni.

Kertépítés és kertgondozás szempontjából tudni kell, hogy az adott kertben milyen talaj, (föld) fajta van. A növényeket ennek ismeretében kell kiválasztani, beültetni és gondozni. Természetesen egy adott talajfajta többféleképpen javítható, illetve cserélhető, így már másfajta növényeket ültethetünk a kertbe.